Nel database medico ci sono solo alcune osservazioni riportate dalla Flotta. I suoi sintomi:
There's almost nothing in the medical database beyond a few observations made by Starfleet doctors over the years.
Incomincerò con... alcune osservazioni... di un tema che è vicino a tutti noi e molto caro al mio cuore
I'll begin with a few observations on a subject that is both near and dear to my heart.
Beh, non si direbbe da alcune osservazioni che hai fatto a Jerry quando ci siamo separati.
Well, that would seem at odds with some of your reflections which you shared with Jerry during our brief estrangement period.
Mi limiterò pertanto a formulare alcune osservazioni in merito alla questione e, più in generale, sulla natura del sistema PNR così come negoziato con gli Stati Uniti.
I shall therefore confine myself to making a few remarks on this problem and, more generally, on the nature of the PNR regime as negotiated with the United States.
È pertanto utile iniziare con alcune osservazioni riguardanti lo sviluppo della protezione dei dati, Internet e i motori di ricerca su Internet.
Therefore it is instructive to start with some observations relating to the development of data protection, the internet and internet search engines.
17 Agosto 2011: Alcune osservazioni del VLT (Very Large Telescope) dell'ESO hanno fatto luce sulla sorgente di energia che illumina una singolare nube di gas molto estesa dell'Universo primordiale.
Giant Space Blob Glows from Within 17 Gusht 2011: Observations from ESO’s Very Large Telescope have shed light on the power source of a rare vast cloud of glowing gas in the early Universe.
30 Aprile 2014: Alcune osservazioni con il VLT (Very Large Telescope) dell'ESO hanno determinato, per la prima volta, la velocità di rotazione di un esopianeta.
30 April 2014: Observations from ESO’s Very Large Telescope (VLT) have, for the first time, determined the rotation rate of an exoplanet.
Alcune osservazioni effettuate con il VLT (Very Large Telescope) dell'ESO hanno rivelato formazione stellare all'interno di potenti flussi di materia espulsi dai buchi neri supermassicci al centro delle galassie.
type of star formation 27 Mars 2017 Observations using ESO’s Very Large Telescope have revealed stars forming within powerful outflows of material blasted out from supermassive black holes at the cores of galaxies.
27 Marzo 2017: Alcune osservazioni effettuate con il VLT (Very Large Telescope) dell'ESO hanno rivelato formazione stellare all'interno di potenti flussi di materia espulsi dai buchi neri supermassicci al centro delle galassie.
27. mart 2017.: Observations using ESO’s Very Large Telescope have revealed stars forming within powerful outflows of material blasted out from supermassive black holes at the cores of galaxies.
Dunque, Top Gear non e' molto popolare in Messico... a causa di alcune osservazioni fatte nel corso del programma.
Now, Top Gear is not very popular in Mexico because of some comments that were made on the show.
Alcune osservazioni del VLT (Very Large Telescope) dell'ESO hanno fatto luce sulla sorgente di energia che illumina una singolare nube di gas molto estesa dell'Universo primordiale.
Observations from ESO’s Very Large Telescope have shed light on the power source of a rare vast cloud of glowing gas in the early Universe.
13 Marzo 2013: Alcune osservazioni effettuate con ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) mostrano che il picco della nascita di stelle nel cosmo avvenne molto prima di quanto si pensasse.
13. mart 2013.: Observations with the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) show that the most vigorous bursts of star birth in the cosmos took place much earlier than previously thought.
Alcune osservazioni con il VLT (Very Large Telescope) dell'ESO hanno determinato, per la prima volta, la velocità di rotazione di un esopianeta.
Observations from ESO’s Very Large Telescope (VLT) have, for the first time, determined the rotation rate of an exoplanet.
Alcune osservazioni generali Non solo gli uomini, ma anche le donne possono eccitarsi improvvisamente e possono sperimentare uno o più orgasmi entro pochi minuti.
Not only men but also women can become sexually aroused very suddenly, and some of them may experience one or more orgasms within a few minutes.
Queste sono alcune osservazioni riguardanti le mie recenti scoperte che ho voluto condividere…
These are a few observations concerning my recent findings that I wanted to share…
A tale proposito, la commissione EMPL formula alcune osservazioni, senza tuttavia mettere in discussione lo storno dei pagamenti.
In this respect, the EMPL committee presents some remarks without, however, putting into question the transfer of the payments.
Dopo alcune osservazioni preliminari di Simon Pietro, il Maestro disse:
After preliminary remarks by Simon Peter, the Master said:
I dati fotometrici d'archivio esaminati includono fotometria infrarossa dal SAAO che copre l'arco di tempo dal 1975 al 2013 e altri archivi di dati dal 1983 al 2002, tra cui alcune osservazioni amatoriali.
Archival photometric datasets examined include infrared photometry from the South African Astronomical Observatory spanning the time frame from 1975 to 2013 and other datasets from 1983 to 2002, including some amateur observations.
Mi sento che dovrei pubblicare i miei risultati dopo aver controllato alcune osservazioni da parte di persone che stanno trascurando la formula senza nemmeno tentare di esso.
I simply really feel that I should post my outcomes after reading some remarks by individuals who are disregarding the formulation without even attempting it.
Tuttavia, alcune osservazioni vengono fatte su questo componente.
Nevertheless, certain remarks are made regarding this component.
16 Agosto 2017: Alcune osservazioni delle "galassie medusa" con il VLT (Very Large Telescope) dell'ESO hanno svelato un modo, prima sconosciuto, di alimentare i buchi neri supermassicci.
16 Observations of “Jellyfish galaxies” with ESO’s Very Large Telescope have revealed a previously unknown way to fuel supermassive black holes.
L'appartamento era tutto a posto ma ho alcune osservazioni.
Mart 2013 The apartment was all right but I have some comments.
Alcune osservazioni con il VLT (Very Large Telescope) dell'ESO in Cile e altri telescopi hanno mostrato che questo oggetto singolare è scuro, rossastro e molto allungato.
Observations with ESO's Very Large Telescope and others have shown that this unique object is dark, reddish in colour and highly elongated. Credit:
Alcune osservazioni effettuate con ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) e con la missione Rosetta dell'ESA hanno rivelato la presenza del composto organoalogenato Freon-40 nel gas che circonda una stella neonata e vicino a una cometa.
The discovery, made with the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), reaffirms that the conditions that spawned the Earth and Sun are not unique in the Universe.
Questo fatto merita una seria attenzione, perché, secondo alcune osservazioni, in alcuni casi emergono anomalie sessuali che richiedono un trattamento adeguato in questa direzione.
This fact is worth serious attention, because, according to some observations, in some cases, sexual anomalies come to the fore and require appropriate treatment in this direction.
Ho semplicemente veramente sentire che devo inviare i miei risultati dopo aver letto alcune osservazioni da parte di individui che stanno respingendo la formula senza nemmeno provare.
I simply feel that I have to publish my outcomes after reading some comments by individuals who are rejecting the product without even attempting it.
Quantunque non sia necessario per il mio scopo immediato, pure, per non indurvi in errore, voglio fare alcune osservazioni preliminari.
Although it is not required for my immediate purpose, in order not to mislead you, I shall make some preliminary remarks.
Ho alcune osservazioni sul metodo di comunicare attraverso Wimdu:
I have some comments on the method of communicating through Wimdu:
Vale la pena ricordare alcune osservazioni generali sulle caratteristiche delle reazioni anafilattiche.
It is worth mentioning a few general observations regarding the features of anaphylactic reactions.
Alcune osservazioni precedenti avevano mostrato chiaramente un guscio sferico intorno a R Sculptoris, ma nè la struttura a spirale nè la stella compagna erano state viste.
Earlier observations had clearly shown a spherical shell around R Sculptoris, but neither the spiral structure nor a companion was found.
Alcune osservazioni effettuate con ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) mostrano che il picco della nascita di stelle nel cosmo avvenne molto prima di quanto si pensasse.
Observations with the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) show that the most vigorous bursts of star birth in the cosmos took place much earlier than previously thought.
Alcune osservazioni basteranno a definire questo documento.
A few remarks will suffice to characterize that document.
Ho semplicemente veramente sentire che devo pubblicare i miei risultati dopo aver letto alcune osservazioni da parte di individui che stanno respingendo la formulazione senza nemmeno provare.
I merely really feel that I have to publish my results after reading some remarks by individuals that are rejecting the formulation without even trying it.
Il contenuto del corso e le valutazioni vengono forniti online, ma alcune osservazioni di valutazione devono essere fatte faccia a faccia dai nostri valutatori esperti.
Course content and assessments are delivered online, but some assessment observations have to be done face-to-face by our trained assessors.
Un allievo che ha conosciuto Ramanujan all'istituto universitario di Pachaiyappa in 1906-1907, Radhakrishna Ayyar, ha avuto alcune osservazioni interessanti di Ramanujan.
A student who knew Ramanujan at Pachaiyappa College in 1906-1907, Radhakrishna Ayyar, had some interesting observations of Ramanujan.
Dopo una lunga procedura amministrativa e consultiva, e in seguito ad alcune osservazioni formulate nel corso delle prime consultazioni pubbliche, ADIF ha deciso di riesaminare la portata del progetto.
After a long administrative and consultative process, and following some comments during the first public consultations, ADIF decided to reconsider the scope of the project.
In questa esposizione noi amplieremo il discorso aggiungendo numerose dichiarazioni fatte da Gesù in occasioni precedenti ed includendovi alcune osservazioni fatte soltanto agli apostoli durante le discussioni serali di questo stesso giorno.
In this narrative we will amplify the address by adding numerous statements made by Jesus on previous occasions and by including some remarks made only to the apostles during the evening discussions of this same day.
Ma alcune osservazioni mostrano che gli impiastri realizzati con l'uso di questa pianta sono efficaci nel risolvere e ammorbidire i tumori benigni.
But some observations show that poultices made with the use of this plant are good at resolving and softening benign tumors.
A questo proposito è interessante registrare alcune osservazioni fatte su Uversa nel corso dei recenti millenni dal corpo di ricercatori di gravità.
In this connection it is interesting to record certain observations made on Uversa during recent millenniums by the corps of gravity researchers.
E vorrei condividere alcune esperienze degli ultimi 40 anni -- abbiamo celebrato il 40° anniversario quest'anno -- ed esplorare e accennare alcune osservazioni sulla natura della sostenibilità.
And I'd like to share some experience over the last 40 years -- we celebrate our fortieth anniversary this year -- and to explore and to touch on some observations about the nature of sustainability.
Questo è un lavoro in corso, basato su alcune osservazioni fatte a TED due anni fa sulla necessità di conservare i vaccini in ambiente freddo.
This is a work in process, based on some comments that were made at TED two years ago about the need for the storage of vaccine.
Alcune osservazioni sono logiche, in termini di gradienti di temperatura.
Some of these make logical sense, in terms of different temperature gradients.
Alcune osservazioni sul lento sviluppo di questo sistema man mano che impariamo questo difficile lavoro.
Some observations on the slow development of this system as we learn how to do this difficult job.
5.3650619983673s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I have something further to say 